L'angelo di legno
Novela corta en italiano para nivel básico (A2)
Un ángel de madera de 1912. Su gemelo. Y una familia que llamó ladrón a su escultor.
- Pago seguro con Creem
- Descarga inmediata
- EPUB + PDF sin DRM
- Reembolso en 14 días
- Escrito con IA: cómo lo hacemos
- Kindle y papel: llegan pronto a Amazon
- Audiolibro: en producción · avísame
Nancy, una enfermera de Pittsburgh, lleva un ángel de madera tallada a la Agenzia Radici de Génova: bajo la base pone «Urtijëi 1912». Jess y Luis la acompañan a Ortisei, en la nieve de los Dolomitas, donde se habla ladino, alemán e italiano. En una capillita sobre el pueblo está el gemelo del ángel, y el viejo sacristán dice que el otro lo robaron en 1913. Una novela corta para adultos que aprenden italiano, de nivel básico (A2), completa en sí misma.
Dentro
- 48 capítulos cortos, de unas 110 palabras
- Cada palabra nueva en negrita, explicada en italiano fácil
- Glosario en español, un resumen y 3 preguntas en cada capítulo
- Respuestas, vocabulario completo y una página de gramática
- Hoja de ejercicios gratis en la página del libro
Gratis · sin registro
Lee el capítulo 1: Lunedì mattina
Lunedì 8 marzo, otto e mezza. Genova era grigia e fredda.
Nell'agenzia Radici, Aldo Repetto ha preso un pezzo di focaccia e l'ha messo nel cappuccino. La focaccia è un pane basso, con l'olio. A Genova la mangiano a colazione, anche nel caffè.
Mazzini, il gatto di Aldo, è saltato sul tavolo.
Jess Malone è scesa dalla sua piccola camera, sopra l'agenzia. Era australiana, di Melbourne. Era a Genova da cinque mesi.
— Buongiorno, Aldo.
— Buongiorno. È arrivata una mail. In inglese.
Aldo le ha dato il telefono.
— Leggi tu. Non ho gli occhiali.
Jess ha guardato Aldo. Poi ha guardato il suo naso.
Gli occhiali erano lì. Sul naso di Aldo.
Glosario
- focaccia
- focaccia (pan plano genovés con aceite)
- colazione
- desayuno
- è scesa (scendere)
- bajó (bajar)
- occhiali
- gafas, lentes
- naso
- nariz
Comprueba
- Aldo mette la focaccia…
- nel cappuccino
- nella borsa
- nel latte
- Jess abita…
- sopra l'agenzia
- vicino al porto
- in un albergo
- Dove sono gli occhiali di Aldo?
- a casa
- sul tavolo
- sul naso di Aldo
Descarga la hoja de ejercicios (PDF) · gratis, sin registro
Sigue subiendo
Compara los niveles →Siguiente nivel: B1
B1 · Libro 1L'ospite di febbraio
Su primera noche en Roma, una nota bajo la puerta: «Vuelva a Palermo, inspectora».
$5.99
También A2
A2 · Libro 1Un giorno a Napoli
Cada mañana se va a Nápoles. ¿Por qué?
$5.99
También A2
A2 · Libro 2La ricetta perduta
1954. Una casa amarilla. Una tarta de limón.
$5.99
También A2
A2 · Libro 3Il fotografo di Bologna
Doce fotos de noche. La cámara de una desconocida.
$5.99